Борис Херсонский (borkhers) wrote,
Борис Херсонский
borkhers

Categories:

2018

Все подводят итоги уходящего года. Попробую это сделать и я.

1.Мне удалось прожить 68 год своей жизни, что уже само по себе достижение.
2.Путем нечеловеческих усилий нам удалось приблизить свои жилищные условия к санитарной норме.
3. У меня вышло две книги - "Одесская Интеллигенция" (Фолио, 2018) и перевод "Семейного Архива" на чешский язык. Издание двуязычное и очень красивое. Кроме того было несколько публикаций в ведущих журналах. К сожалению, работа "Журнального зала", где можно проследить за своими и чужими публикациями в конце года остановлена.
4. Я прочел много лекций - в Киеве, в КИСПП, и в Одессе в институте им. Моисея Вульфа. Это курсы по истории психологии, теориям личности, основам психиатрии и наркологии, психологии бессознательного. Прочел несколько популярных лекций в Киеве, после многолетнего перерыва провел два киноклуба... Про себя отметил годовщину своей новой работы - ректора КИСПП.
5.Сделал стихотворное переложение Великого покаянного канона св. Андрея Критского. Первые две песни канона опубликованы в журнале "Новый берег", Первая песнь выложена на "Предании.ру". Думаю, это одна из наиболее значительных моих переводческих работ. В двух церквях Американской православной церкви мое переложение читалось на Мариином стоянии.
6. Регулярно писал публицистические колонки на русском и украинском языках.
7. Подготовил несколько рукописей для издания в будущем году - получится ли - не от меня зависит.
8. Часто был разочарован, иногда - депрессивен, но и счастлив, за что спасибо моей Люсе.
Кажется, все.
Tags: итоги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments