Борис Херсонский (borkhers) wrote,
Борис Херсонский
borkhers

Из Пауля Целана

(стих с комментарием)

*
Ах мир, мир!
Как ни пернешь, а будешь прав!

Я, я останусь с тобой,
наголо
выбритая.

*
Ах, Илана, Илана,
все последние дни терзаю себя за то,
что послал тебе эти страшные стихи:
"Ах, мир, мир".

Илана, Илана.


Начиная с "Ах, Илана, Илана" - цитата из письма, написанного Паулем Илане Шмуэли по поводу стихотворения "Ах, мир, мир".
Subscribe

  • verses

    Памяти Камю *** Курд ненавидит турка. Турок не любит курда. Наследственную ненависть обретаем мы от рожденья. Человек, рожденный женой, есть…

  • verses

    Сказка о взрослении (венок восьмистиший) * Давно уже пропил меч тот, кто пришел к нам с мечом. Отмыл от крови, начистил и вынес на барахолку. Не…

  • verses

    *** на фоне молчания муз слышнее гром канонады на фоне рыдания вдов слышнее смех клоунады кто богат тот и рад а мы бедны и не рады на фоне синего…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments