Борис Херсонский (borkhers) wrote,
Борис Херсонский
borkhers

Category:

Вот где кладезь лирики! Так и хочется крикнуть сквозь ветер!

искал в сети песенку Офелии (перевод Маршака). Нашел с некоторым трудом. Зато набрел на груду поздравлялок с днем святого Валентина.
А гвоорят умер фольклор! И двадцати лет не исполнилось этому празднику на просторах бывшего СССР, а текстов-то, текстов! И "официальных" и "теневых".

Привожу примеры (слабонервным не читать!)

«Очень я тебя люблю!»
Моя любовь тебе дана,
И знай, что мне лишь ты нужна.
И в этот праздник у меня
Все поздравленья – для тебя.

Пусть в Валентинов этот день
Печаль исчезнет, словно тень.
Тебя одну боготворю,
Ведь очень я тебя люблю!

«Много, много, много раз!»
В День святого Валентина,
(Он касается и нас)
Поздравляю и целую
Много, много, много раз!


«Между нами сейчас километры»

Между нами сейчас километры,
Я тебе валентинку пишу.
Мне так хочется крикнуть сквозь ветер:
«Я люблю тебя! Очень люблю!»

А теперь образчик "теневого фольклора"

В день святого Валентина
ты пришел домой поддатый,
весь угрюмый, с кислой миной,
я ждала тебя с зарплатой.
Ты сказал, что я корова,
что в квартире пахнет псиной
и ушел с друзьями снова
в День Святого Валентина!

или - еще круче

В день святого Валентина
я напился, как скотина,
и вся прочая х-я
протекала без меня...

Всего этого очень много. С одного сайта поздравлялки можно отправить прямо на телефон возлюбленной. Радуйтесь, поэты! Стихи остаются предметом широчайшего всенародного злоупотребления.
Subscribe

  • verses

    Памяти Камю *** Курд ненавидит турка. Турок не любит курда. Наследственную ненависть обретаем мы от рожденья. Человек, рожденный женой, есть…

  • verses

    Сказка о взрослении (венок восьмистиший) * Давно уже пропил меч тот, кто пришел к нам с мечом. Отмыл от крови, начистил и вынес на барахолку. Не…

  • verses

    *** на фоне молчания муз слышнее гром канонады на фоне рыдания вдов слышнее смех клоунады кто богат тот и рад а мы бедны и не рады на фоне синего…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments

  • verses

    Памяти Камю *** Курд ненавидит турка. Турок не любит курда. Наследственную ненависть обретаем мы от рожденья. Человек, рожденный женой, есть…

  • verses

    Сказка о взрослении (венок восьмистиший) * Давно уже пропил меч тот, кто пришел к нам с мечом. Отмыл от крови, начистил и вынес на барахолку. Не…

  • verses

    *** на фоне молчания муз слышнее гром канонады на фоне рыдания вдов слышнее смех клоунады кто богат тот и рад а мы бедны и не рады на фоне синего…